контейнер многократного использования — returnable container
контейнер для замороженных продуктов — frozen food container
составной контейнер из трех обечаек — three-piece container
контейнер для отдельных видов грузов — individual container
саморазгружающийся контейнер — self-discharging container
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
прессование металлов — Обработка металлов и сплавов давлением, заключающееся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры которого определяют… … Справочник технического переводчика
прессование металлов — [metal extruding] обработка металлов и сплавов давлением, заключающаяся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРЕССОВАНИЕ МЕТАЛЛОВ — [metal extruding] обработка металлов и сплавов давлением, заключающееся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры… … Металлургический словарь
